Maus (Echo 9)

Maus

Maus je bezesporu výjimečná kniha. Autor - Art Spiegelman - původně nezamýšlel Myš jako komerční dílo, když bylo dohodnuto, že se přeci jen bude prodávat, ani on ani vydavatel nečekali nijak velkou prodejnost. Přesto se stal Maus bestsellerem a sesbíral spoustu nejrůznějších ocenění. To vše nabírá potom úplně jiné hodnoty, když prozradím, že Myš je komiks! Co je na ní tak zvláštního?

Skvělá je neuvěřitelná autentičnost výpovědi očitého svědka holocaustu, které by asi nebylo možno dosáhnout v případě, že by šlo o fikci. Vzpomínky Vladka Spiegelmana jsou drsné stejně jako on sám a stejně jako byla drsná i skutečnost. Už jen to by zřejmě stačilo na úspěšný titul. Když ale přidáme problematický vztah Arta Spiegelmana ke svému otci, kterého na jednu stranu obdivuje a na druhou stranu nenávidí, k mrtvé matce, která spáchala roku 1968 sebevraždu a k nové Vladkově ženě Male, vzniká dílo vpravdě unikátní. Jednou z nejsilnějších scén je ta, kdy Vladek, Art a Artova manželka odjíždějí autem z obchodního domu a vidí u silnice stopaře černé pleti. Art ho samozřejmě sveze. Je však ohromen, když jeho otec, který sám zažil ty nejhorší rasisticky motivované činy, zaujme postoj "hlavně si dejte pozor, aby vám tam něco neukradnul!" a "jak můžete proboha vézt černocha a nebát se, že vám něco neprovede?".

Možná si teď říkáte, proč se celá kniha jmenuje Maus. Souvisí to s netradičním způsobem zpracování. Namísto lidských tváří tak v komiksu uvidíme myši, které představují židy, divoké kočky, které představují Němce, prasata - Poláky a žáby - Francouze. Je to zcela jistě výborný nápad, nedovedu přijít na to, čím to je, ale když vidíte utrpení tisíce myší, je vám těžko u srdce snad i víc, než kdyby na jejich místě byly tváře lidí.

To, co dělá Myš Myší je ale především dokonalá atmosféra. Maus se čte jedním dechem a několikrát po sobě. Nad Myší zapomenete na svět okolo a budete prožívat Vladkovu radost, úzkost, utrpení, boj o přežití.

Příběh začíná ve třicátých letech minulého století. Vladek se po jistých peripetiích přižení do bohaté židovské rodiny Zylberbergů a založí si textilní továrnu v Bielsku. Několik let šťastně žije s manželkou Anjou a zplodí syna Ríšu. To už ale nad Polskem visí stín vlajky s hákovým křížem uprostřed. Vladek je povolán do armády a posléze zajat Němci. Tři měsíce živoří v hrozných podmínkách, načež vezme práci pro německou firmu namísto povolaných německých dělníků. Na den Parašat Truma je vysvobozen a vrací se do Sosnovce za rodinou. V Polsku se poměry změnili a židé to mají mnohem těžší, bohatá Zyberbergova rodina má však protekci. Ale továrny jim byly zabaveny a ani tchánovy miliardy nevydrží věčně. Vladek se pouští do nelegálního obchodu a má úspěch. Jenže postupně se poměry zhoršují a nacisté utahují smyčku kolem židovských krků - židé se musejí přestěhovat do jedné čtvrti v Sosnovci, posléze je jim vyhrazeno opravdové ghetto v blízké vesnici. A nacisté stále odvážejí tisíce židů - Vladek a ostatní už vědí, kam že to ve skutečnosti je vedou, že v Terezíně není komunita s lepší péčí o starší osoby, že v Osvětimi denně umírají tisíce židů v plynových komorách. Nacisté se rozhodnou ghetto ve Srodule zlikvidovat, Vladkovi se ale podaří spolu s Anjou uniknout, načež zaplatí za ukrytí paní Motonowové. U té se schovávají až do roku 1944, kdy se neúspěšně pokusí uprchnout do Maďarska a jsou zadrženi gestapem. Tolik toho o Osvětimi slyšeli… a teď jsou sami vězni koncentračního tábora Auschwitz a vědí, že jediná cesta ven vede přes neustále kouřící komíny krematorií…

O Myši bychom si mohli vyprávět ještě hodně dlouho, to ale nemám v úmyslu. Chci vám jen říci, že máte velké štěstí, když máte možnost vypůjčit si oba dva díly této perly mezi komiksy z naší školní knihovny. Obyčejně se totiž Maus cení na 500-800 korun, a to rozhodně není malá pálka, nehledě na to, že se téměř nedá sehnat…

Autor článku: Tomáš Krajča
Další články od tohoto autora
Článek zaujal už lidí